-
1 (A) fuck a day keeps the doctor away
Табуированная лексика: перефраз известной пословицы An apple a day keeps the doctor awayУниверсальный англо-русский словарь > (A) fuck a day keeps the doctor away
-
2 shit a day keeps the doctor away
Табуированная лексика: перефраз известной пословицы An apple a day keeps the doctor away (А)Универсальный англо-русский словарь > shit a day keeps the doctor away
-
3 fuck a day keeps the doctor away
Табуированная лексика: (A) перефраз известной пословицы An apple a day keeps the doctor awayУниверсальный англо-русский словарь > fuck a day keeps the doctor away
-
4 an apple a day keeps the doctor away
English-Dutch dictionary > an apple a day keeps the doctor away
-
5 an apple a day keeps the doctor away
syn: diet cures more than the lancetпо яблуку в день – і обійдешся без лікаряEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > an apple a day keeps the doctor away
-
6 an apple a day keeps the doctor away
1) Общая лексика: ешь по яблоку в день, и врачу не будет работыУниверсальный англо-русский словарь > an apple a day keeps the doctor away
-
7 An apple a day keeps the doctor away.
• <01> По яблоку в день – и доктор не нужен (Лук от семи недуг). Proverb (Пословица).• <03> Кушай по яблоку в день и доктор не понадобится.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > An apple a day keeps the doctor away.
-
8 an apple a day keeps the doctor away
посл.Кушай по яблоку в день и доктор не понадобится.Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > an apple a day keeps the doctor away
-
9 an apple a day keeps the doctor away
• ovoce léčíEnglish-Czech dictionary > an apple a day keeps the doctor away
-
10 (an) apple a day keeps the doctor away
English-Russian combinatory dictionary > (an) apple a day keeps the doctor away
-
11 an apple a day keeps the doctor away
посл."кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает"Large English-Russian phrasebook > an apple a day keeps the doctor away
-
12 An apple a day keeps the doctor away.
Et æble om dagen holder doktoren borte.English-Danish mini dictionary > An apple a day keeps the doctor away.
-
13 An apple a day keeps the doctor away.
Et æble om dagen holder lægen fra døren.English-Danish mini dictionary > An apple a day keeps the doctor away.
-
14 ■ keep away
■ keep awayA v. i. + avv.stare lontano (o alla larga); tenersi lontano; evitare; girare al largo: Keep away from the road!, sta lontano dalla strada!; Just make sure you keep away from him!, bada di stare alla larga da lui!B v. t. + avv.2 impedire, proibire a (q., di andare in un luogo, di partecipare a qc.): We were kept away from the ceremony, ci è stato impedito di partecipare alla cerimonia; to keep a child away from school, non mandare a scuola un bambino □ to keep away from the reach of, tenere fuori della portata di □ (prov.) An apple a day keeps the doctor away, una mela al giorno, leva il medico di torno. -
15 keep away
• keep away (from someone/something) to keep at distance, to stay away (from) держать(ся) на расстоянии (от кого-то/чего-то)An apple a day keeps the doctor away. What has kept you away for so long? Keep away from her, she is bad company.
-
16 diet cures more than the lancet
English-Ukrainian dictionary of proverbs > diet cures more than the lancet
-
17 apple
nounApfel, der* * *['æpl](a round fruit (usually with a green or red skin) which can be eaten: an apple tree; a slice of apple.) der Apfel* * *ap·ple[ˈæpl̩]n Apfel mto peel an \apple einen Apfel schälen▶ the \apple of sb's eye jds Augapfel [o Liebling]* * *['pl]nApfel m* * *apple [ˈæpl] s1. BOT Apfel m:an apple a day keeps the doctor away (Sprichwort) einen Apfel pro Tag, mit dem Doktor keine Plag;an apple for the teacher fig ein Bestechungsversuch;the apple of sb’s eye fig jemandes Liebling;there will be trouble (as) sure as (God made) little apples umg es gibt garantiert oder todsicher Ärger;2. apfelartige Frucht* * *nounApfel, derthe apple of somebody's eye — (fig.) jemandes Liebling
* * *n.Apfel ¨-- m. -
18 apple
ap·ple [ʼæpl̩] nApfel m;to peel an \apple einen Apfel schälenPHRASES:an \apple a day keeps the doctor away ( keeps the doctor away) ein Apfel pro Tag und man bleibt gesund;the \apple of sb's eye jds Augapfel m; [o Liebling]; m; -
19 _здоров'я; медицина
after dinner sit a while, after supper walk a mile always tell your doctor and your lawyer the truth an apple a day keeps the doctor away the best doctors are Dr. Diet, Dr. Quiet, and Dr. Merryman beware of the young doctor and the old barber change of scenery makes for health cheerfulness is the principal ingredient in health the cleverest doctor cannot save himself death defies the doctor or employs him to do its job diet cures more than doctor diseases are the tax of pleasures a doctor eases your pain; God cures it doctors' faults are covered with earth, and rich men's with money doctors make the worst patients early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise eat few suppers and you'll need few medicines feed a cold and starve a fever folks spend their health to acquire wealth and later spend their wealth in an effort to regain their health fond of lawsuits, little wealth; fond of doctors, little health God restores health, and the physician gets thanks good health and good sense are two of life's greatest blessings good health is above wealth a good surgeon must have an eagle's eye, a lion's heart and a lady's hand he is a fool that makes his doctor his heir he's the best physician that knows the vvorthlessness of most medicines he who sleeps late has short days health and money go far health is not valued till sickness comes health is the first muse health is worth more than learning if you lack health you lack everything it is part of the cure to wish to be cured let your midday sleep be short or none at all a man too busy to take care of his health is like a mechanic too busy to take care of his tools many individuals shorten their days by lengthening their nights one hour's sleep before midnight is worth two after physician, heal thyself a physician is a man who pours drugs of which he knows little into a body of which he knows less physicians kill more than they cure pursue in health that conduct which you promise in sickness the sickness of the body may prove the health of the mind six hour's sleep for a man, seven for a woman, and eight for a fool a sound mind in a sound body suppers kill more than the greatest doctors can cure temperance is the best medicine without measure medicine will become poison you are what you eat you dig your grave with your own fork a young physician should have three graveyardsEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _здоров'я; медицина
-
20 apple
- 1
- 2
См. также в других словарях:
an apple a day keeps the doctor away — 1866 Notes & Queries 3rd ser. IX. 153 A Pembrokeshire Proverb. ‘Eat an apple on going to bed, And you’ll keep the doctor from earning his bread.’ 1913 E. M. WRIGHT Rustic Speech xiv. Ait a happle avore gwain to bed, An’ you’ll make the doctor beg … Proverbs new dictionary
An apple a day keeps the doctor away — ist eine englische Redewendung, die auf deutsch etwa „ein Apfel pro Tag hält den Doktor fern“ bedeutet. Zum ersten Mal tauchte diese Redewendung 1866 in einer walisischen Zeitschrift auf, damals hieß sie noch: “Eat an apple on going to bed, and… … Deutsch Wikipedia
an apple a day keeps the doctor away — Eating healthy food keeps you healthy … The small dictionary of idiomes
An apple a day keeps the doctor away. — old fashioned something that you say which means eating an apple every day will keep you healthy. If an apple a day keeps the doctor away, then why have I got this terrible cold? … New idioms dictionary
an apple a day keeps the doctor away — saying which means that eating apples helps and keeps a person … English contemporary dictionary
an apple a day keeps the doctor away — eat one apple each day for good health Mom gave me an apple, saying, An apple a day … English idioms
The Doctor Dances — Doctorwhobox number=168b serial name= The Doctor Dances caption= The army of zombies begins to march onwards... show=DW type=episode doctor=Christopher Eccleston (Ninth Doctor) companion=Billie Piper (Rose Tyler) companion2=John Barrowman (Jack… … Wikipedia
The Raes — were the Welsh Canadian husband and wife singing duo of Robbie and Cherrill Rae, who had a handful of disco inflected pop hits in the late 1970s.Robbie Rae (born Robert Henry Bevan) grew up in Wales and began his recording career as a pre teen,… … Wikipedia
The Flamingos — Pays d’origine États Unis Genre musical Rhythm and blues, doo wop Années d activité depuis 1953 Labels Chance Records Parrot Records Checker Records Decca Records End Records … Wikipédia en Français
doctor — see an apple a day keeps the doctor away the best doctors are Dr Diet, Dr Quiet, and Dr Merryman … Proverbs new dictionary
Doctor Who spoofs — The long running science fiction television series Doctor Who has over the years been the subject of many comedy sketches and specially made comedy programmes, from Spike Milligan s Pakistani Dalek to the Comic Relief episode Doctor Who and the… … Wikipedia
